Résumé
En fonction de la nature géologique des terrains, l'eau ruisselle sur les substrats imperméables ou s'infiltre plus ou moins rapidement jusqu'aux roches réservoirs qui elles-mêmes restituent une partie de l'eau stockée par le biais des sources. Ce schéma simpliste évolue en fonction de la saison avec la part prise en été sur les pluies par évaporation et la végétation et en fonction de la position géographique. La pluviométrie est beaucoup plus forte sur le plateau (Rocroi : 1 100 mm/an) que dans la vallée de la Meuse (Ham-sur-Meuse : 750 mm/an). Il montre que eaux de surface et eaux profondes sont étroitement liées. La ressource en eau souterraine est une démarche locale. L'étude des crues nécessitent une approche couvrant l'ensemble du bassin versant.
Mots-clés : Système d’information géologique, Carrière souterraine, Gisement ardoisier, Abrasif, Coticule, Analyse des risques, Belgique
Abstract
Depending on the geological nature of the land, water can flow over impermeable bedrock or infiltrate at a varying rate down to reservoir rocks that in turn return part of the stored water to the surface via springs. This simplistic framework varies according to the season, with a portion being removed from rainfall in the summer due to evaporation and vegetation, depending on the geographical position. Rainfall intensity is much greater on the plateau (Rocroi: 1,100 mm/yr) than in the Meuse valley (Ham-sur-Meuse: 750 mm/yr). This shows that surface water and deep groundwater are closely related. Although the groundwater resource is based on a local approach, the study of floods demands an approach spanning the entire catchment.
Key words: Geographic information systems, Underground quarries, Slate quarries, Abrasives, Risk assessment, Belgium
Dernière mise à jour le 30.06.2015