Résumé
Dans la région Nord – Pas-de-Calais, un premier inventaire des sites géologiques remarquables, réalisé en 1997 par le Conservatoire des Sites Naturels du Nord et du Pas-de-Calais (CSN), a permis la mise en œuvre d'actions diverses de protection et de valorisation du patrimoine géologique régional. En janvier 2007, une actualisation de cet inventaire, soutenue par la Direction régionale de l’environnement, a été initiée par le CSN et la Société géologique du Nord (SGN). Cet inventaire a été mené en suivant la méthode développée pour l’inventaire national du patrimoine géologique (INPG) par le Muséum national d’Histoire naturelle (MNHN). Pour cela, il s’est articulé autour d’une commission régionale du patrimoine géologique (CRPG), réunie pour l’occasion, du CSN en tant que coordinateur et opérateur de terrain et d’un réseau de 31 personnes ressources associées à ce projet. Cette version 2007 a recensé 57 sites géologiques patrimoniaux, naturels ou anthropiques, de surface ou souterrains : des falaises, des dunes, des sources, des talus, des carrières, des terrils… En outre, en octobre dernier, elle a fait l'objet d'une première validation par le conseil scientifique régional du patrimoine naturel (CSRPN). Elle constitue, comme l’inventaire précédent, une base pour toute une nouvelle série de démarches en faveur du patrimoine géologique. Le CSN, avec l’appui et l’expertise de la CRPG, a par exemple entamé un plan d’action régional qui comprend la poursuite de l’inventaire par une actualisation régulière des données et l’ajout de nouveaux sites (3 ont été proposés en 2008), la recherche et la mise en place de moyens de protection des sites inventoriés et la réalisation d’un ouvrage dédié au patrimoine géologique régional sorti en juin 2009.
Abstract
In the Nord - Pas-de-Calais, a first inventory of outstanding geological sites, released in 1997 by the Conservatoire des Sites Naturels du Nord et du Pas-de-Calais (CSN), enabled various protection and development projects of regional geological heritage. In January 2007, an update of this first inventory, supported by the Direction régionale de l’environnement (DIREN), was initiated by the CSN and the Société géologique du Nord (SGN) following the method developed for the national inventory of geological heritage (INPG) by the Muséum National d'Histoire Naturelle (MNHN). This work was structured around the Commission régionale du patrimoine géologique (CRPG), the CSN (as coordinator) and a network of 31 people associated to this project. This 2007 version identified 57 geological sites, natural or anthropogenic, on surface or underground: cliffs, dunes, springs, slopes, quarries, mine dump... It was validated in October 2008 by the Conseil scientifique régional du patrimoine naturel (CSRPN). Like the former inventory, this new one constitutes a basis for a whole new set of procedures for geological heritage. The CSN, with the support and expertise of the CRPG, has initiated a regional action plan which includes the continuation of the inventory with a regular update of data, adding new sites (3 were proposed in 2008), research and development of means of protection of listed sites and editing of a book dedicated to the regional geological heritage published in June 2009.
Dernière mise à jour le 09.06.2015